７月（がつ）27日（にち）（日本時間（にほんじかん））、国際宇宙（こくさいうちゅう）ステーション（ISS）に長期滞在中（こうきたいざいちゅう）の星出宇宙飛行士（ほしでうちゅうひこうし）は、ISSで宇宙（うちゅう）ステーション補給機（ほきゅうき） 「こうのとり」3号機（ごうき）を迎（むか）えました。
「こうのとり」は、ISSへ食料（しょくりょう）や実験装置（じっけんそうち）を運（はこ）ぶ日本（にほん）の無人大型宇宙船（むじんおおがたうちゅうせん）です。
　星出宇宙飛行士（ほしでうちゅうひこうし）は、仲間（なかま）の宇宙飛行士（うちゅうひこうし）と協力（きょうりょく）し、ISSのロボットアームを操作（そうさ）して「こうのとり」をつかむことに成功（せいこう）しました。その後（ご）、地上（ちじょう）との交信（こうしん）で、星出宇宙飛行士（ほしでうちゅうひこうし）は「ISSの窓（まど）から見（み）える『こうのとり』は非常（ひじょう）にきれいです」と、感想（かんそう）を述（の）べました。
　翌日（よくじつ）、「こうのとり」3号機（ごうき）は、ISSへのドッキングに成功（せいこう）しました。